Apr. 19th, 2011

connvalia: (young)
"Миргородський завод мінеральних вод визнано одним з найкращих роботодавців Центральної та Східної Європи у 2008 році за результатами дослідження, котре щорічно проводить міжнародна компанія Hewitt Associates за спонсорської підтримки Wall Street Journal Europe. Підприємство посіло дев’яте місце в категорії «Великі компанії» і стало єдиною українською компанією, яка потрапила до цієї категорії рейтингу." (Посилання - http://www.chornomorka.com/node/663)
Перевод: «Миргородский завод минеральных вод признан одним из лучших работодателей Центральной и Восточной Европы в 2008 г. по результатам исследования, которое ежегодно проводит международная компания Hewitt Associates при спонсорской поддержке Wall Street Journal Europe. Предприятие заняло девятое место в категории «Большие компании» и стало единственной украинской компанией, которая попала в эту категорию рейтинга.»
Моя хорошая знакомая работает на Мираде (так местные называют Миргородский завод минеральных вод) уже 14 лет. У нее высшее образование, она - инженер-технолог. Работает посменно: на какую смену поставят - в такую и выходит. Смены с 12 ночи до 8 утра, с 8 утра до 4 дня, с 4 дня до 12 ночи. Положено работать сутки-трое, но на практике часто просят выйти внеурочно, подменить другого мастера. Бывает неделя подряд ночных смен, потом 3 дня отдыха и неделя вечерних или утренних смен. Переработка не оплачивается. Раньше женщинам запрещали работать в ночные смены, но потом опять разрешили. Знакомая жалуется, что вообще не понимает иногда, на каком она свете, а организм ее давно забыл про биоритмы.
Внимание, вопрос: сколько платят за такую каторжную работу на одном из крупнейших украинских предприятий? Правильный ответ - 1500 грн (188 долларов) в месяц. Должность материально ответственная, из этой суммы могут вычесть за недостачи (разбитые пьяными грузчиками поддоны с бутылками, кражи во время смены и пр.). Когда ее спрашивают, почему она не уволится, отвечает: уходить некуда...
Page generated Oct. 17th, 2017 03:53 am
Powered by Dreamwidth Studios