Oct. 4th, 2011

connvalia: (young)
У меня сегодня день рождения, так что все, кто хочет меня поздравить (если функция напоминания о д.р. еще работает в жж - велкам в комменты!) Я скажу спасибо:
Спасибо!
Расскажу немного о наших хороших новостях. Дети пошли в "новую" школу (им не привыкать - это уже третья и четвертая школа у них, соответственно). Несмотря на мое отрицательное отношение к закрытию сельских школ, должна признать, что в большой школе есть свои преимущества. Во-первых, читают предметы разные учителя (в маленькой школе один учитель вел несколько предметов), во-вторых, есть кружки, рядом - музыкальная школа. Старший пошел на литературный кружок, ему очень нравится читать по ролям украинские сказки. Как-то приходит домой и говорит гордо: "Мама, меня больше не дразнят русским, потому что я говорю по-украински!" Средний пошел в музыкалку, на баян - и, неожиданно, ему понравилось. Сидит дома, высунув язык, рисует скрипичные ключи. От баяна его не отгонишь. С учителями музыки приятно общаться: они еще большие чудики, чем я. Им не нужно объяснять, чем я занимаюсь, и они не задают дурацких уточняющих вопросов, типа:
- Чем вы занимаетесь?
- Переводами.
- Это понятно. А работаете вы где, на элеваторе?
Внезапно меня выбрали в комитет класса, и мне пришлось развернуть бурную деятельность (потому что больше никому ничего не надо - никто денег не сдает и на собрания не ходит). Познакомилась с новыми родителями, с учителями, с директором школы - в общем, социальная жизнь кипит.
Автобус школьный пустили, но ходит он на Шаркивщину где, по иронии судьбы, школу открыли снова по решению суда. Возит он полтора человека только семь школьников, остальные пошли в местную школу. Я своих вожу на машине, обратно они ходят пешком. 
В новой школе появился волонтер из штата Невада, негр по имени Крис. По-русски и по-украински почти не говорит, детям он очень нравится, говорят, что он прикольный и с ним интересно. Ведет кружок по изучению английского. Думаю, детям очень полезно пообщаться вживую с американцем, чтобы в будущем у них не было языкового барьера и не боялись говорить.
У нас резко похолодало, приходится быстро перестраиваться на зиму, так что дел невпроворот. Но настроение бодрое, осеннее, рабочее.
Желаю всем - успехов и хорошего настроения!
Page generated Jun. 27th, 2017 10:24 am
Powered by Dreamwidth Studios